이웃에 사는 구라가 수시로 찾아와 무엇인가를 빌려갔다. 짜증이 난 경규가 아내에게 말했다.
“이번에는 아무것도 빌려주지 않을 테야!”
드디어 구라가 또 다시 왔다.
“경규 형! 오늘 전기톱 쓰실 일 있어요?”
“어쩌나! 미안하다. 사실은 오늘 하루 종일 써야 할 것 같아.”
그러자 구라가 웃으며 말했다.
“그럼 골프채는 안 쓰시겠네요. 좀 빌려도 될까요?”


Smarter One
Goora often came and borrowed something. Annoyed Kyunggyu told his wife.
“I won’t let him borrow anything this time!”
Goora came again to borrow.
“Are you going to use your electric saw this morning?”
“I am sorry. I will have to use it whole day today.”
Goora replied with smile.
“Then you wouldn’t use your golf club today. May I borrow?”
저작권자 © 중소기업뉴스 무단전재 및 재배포 금지